Foto: Volcancito Zen / Photo: Lil´ Zen Volcano

VERSION EN ESPAÑOL / ENGLISH VERSION BELOW
Ceniza en sus abruptas laderas. Oscuras coloraciones en la cima. Su lago reflejando paletas infinitas de cielos y noches. Sin embargo, este no es un volcán: es más bien el centro de un árbol truncado. El fuego creó esta “paila”, que fue luego fecundada por la lluvia y las hojas. Un monte miniatura con erupciones de paz y serenidad. Un “volcancito zen”…
Paz y Amor.
Fernando

ENGLISH VERSION / VERSION EN ESPAÑOL ARRIBA
Ashes hanging in its cliffs. Dark palette on the top. Its lake reflecting endless skies and nights. However, this is not a volcano: it is the center of a torn tree. Fire created the crater, which was later on fecundated through rain and leaves. A miniature mount producing eruptions of peace and mystic. A “lil´ zen volcano”.
Peace & Love,
Fernando
